▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲
県美メールマガジンNo.69
東日本大震災により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
いつもより遅い桜と思っておりましたら、４月に入り一気に開花、見事に
咲き誇った姿を県立美術館ホームページにてみなさまにお伝えしたところ
です。
さて、新年度がスタートし、美術館のアート・コレクション展の企画は、
4月17日から1室、4月21日から3室、4月28日から8室と順次新しい展示が
始まります。普及事業では、4月24日から6室でパネル展『みんなの県美
・知っ得Ｗｅｅｋ２０１２』を実施するほか、5月12日に実施するワーク
ショップ「みんなのかお・faceあーと」と5月15日に第１回の講座を実施
する「陶芸講座（応用）」、4月28日と5月19日に開催されるミュージアム
コンサートのご案内をお送りいたします。
▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲ ▽ ▲
****************************************************************
☆★開館時間のご案内★☆
時 間 午前9時～午後4時30分
休 館 月曜日（月曜日が祝日及び振替休日の場合は翌日）
●開催中のアート・コレクション
第1･2･3･8展示室
観覧料 一般300円
高校・大学生150円（学生証をご提示ください）
中学生以下と65歳以上は無料となります。
（65歳以上の方は生年月日を記したものをご提示ください）
障害者手帳をお持ちの方はご本人と介護の方1名無料です。
****************************************************************
◇◆◇みる◆みる◇みる◆みる◇みる◆みる◇みる◆みる◇みる◆◇◆
アート・コレクション展
◎第１展示室
「水彩画家・小堀進」
会期 4月17日（火）より5月20日（日）まで
茨城県に生まれ、旧制佐原中学校を卒業し、黒田精輝に師事した小堀進
は、明快な表現で水彩画に新たな世界を築き、水彩画家として初めて日
本芸術院会員となりました。
No. 作品名 制作年 材質・技法
1 真夏の海（太海） 1931(昭和6)年 紙・水彩
2 川原湯風景 1934(昭和9)年 紙・水彩
3 冬晴の果樹園 1936(昭和11)年 紙・水彩
4 海（白浜） 1954(昭和29)年 紙・水彩
5 渓流 1960(昭和35)年頃 紙・水彩
6 南欧の丘 1962(昭和37)年 キャンバス・水彩
7 ロンドンの朝 1964(昭和39)年 紙・水彩
8 雨後の山（信州） 1964(昭和39)年 紙・水彩
9 花と海 1974(昭和49)年 紙・水彩
10 霞ヶ浦 1973(昭和48)年 紙・水彩
＊都合により作品を変更する場合があります。
◎第1展示室
「富取風堂の花鳥画」
会期 4月17日（火）より5月20日（日）まで
東京日本橋に生まれ、市川へ移り住んだ富取風堂は、日本美術院の重鎮
でありながら、自らを「市井の画家」と呼び、身近な動植物など、自然
や風俗を描くことを自らの道と定め、制作活動に励みました。晩年に描
かれた色彩豊で、穏やかな花鳥画は見るものにやすらぎを与えます。
No. 作品名 制作年 材質・技法
1 夕顔 1951(昭和26)年 紙・着彩
2 洋蘭 1952(昭和27)年 紙・着彩
3 花籠 1954(昭和29)年 紙・着彩
4 花 1957(昭和32)年 紙・着彩
5 河畔 1965(昭和40)年 紙・着彩
6 初夏 1972(昭和47)年 紙・着彩
7 うすれ陽 1975(昭和50)年 紙・着彩
＊都合により作品を変更する場合があります。
◎第2展示室
「浅井忠・フォンタネージとバルビゾン派」
会期 2月28日（火）より7月6日（金）まで
日本近代洋画の先駆者、浅井忠の作品とその師であるフォンタネージの
作品や、ミレー、コローなどバルビゾン派の作品を紹介します。
No. 作家名 作品名 制作年 材質・技法
1 浅井忠 母の肖像 明治32(1899)年 ボード・油彩
2 浅井忠 パリ公園 明治33～35(1900～02)年 紙・鉛筆淡彩
3 浅井忠 西洋婦人 明治34～35(1901～02)年 紙・鉛筆
4 浅井忠 男性裸像 明治34(1901)年 紙・水彩
5 浅井忠 農婦 明治35(1902)年 キャンバス・油彩
6 ｱﾝﾄﾆｵ・フォンタネージ 十月、牧場の夕べ 1860年 キャンバス・油彩
7 ｱﾝﾄﾆｵ・フォンタネージ 羊飼いの少女 不詳 板・油彩
8 ｱﾝﾄﾆｵ・フォンタネージ 水汲み場風景 1863年頃 キャンバス・油彩
9 ﾌﾗﾝｿﾜ＝ｵｰｷﾞｭｽﾄ・ラヴィエ モレステル風景（沼） 1867～95年 キャンバス・油彩
10 ﾌﾗﾝｿﾜ＝ｵｰｷﾞｭｽﾄ・ラヴィエ モレステルの谷 不詳 キャンバス・油彩
11 ｶﾐｰﾕ・コロー ナポリ近郊の思い出 1860～65年 キャンバス・油彩
12 ｼﾞｬﾝ＝ﾌﾗﾝｿﾜ・ミレー 垣根に沿って草を食む羊 1860年頃 キャンバス・油彩
13 ｷﾞｭｽﾀｰｳﾞ・クールベ 雪の中の小鹿 1869年 キャンバス・油彩
14 ﾃｵﾄﾞｰﾙ・ルソー バルビゾンの農場 1850～55年 キャンバス・油彩
15 ｼﾞｭｰﾙ・デュプレ 森のはずれ 1860年代 キャンバス・油彩
16 ｼｬﾙﾙ＝ｴﾐｰﾙ・ジャック 森の中 1871年 キャンバス・油彩
17 ｺﾝｽﾀﾝ・トロワイヨン 河辺の道 1860～65年 キャンバス・油彩
18 ﾅﾙｼｽ＝ｳﾞｨﾙｼﾞｰﾙ・ディアズ 森の中の農婦 1868年 キャンバス・油彩
◎第3展示室
「肖像画」
会期 4月21日（土）より5月27日（日）まで
収蔵作品の中から、両親や家族、恩師や知人、自分自身を描いた自画像など、
さまざまな肖像画を紹介します。肖像画からは、描かれた人の人柄をはじめ、
作者の交友関係や時代背景なども読み取ることができます。
No. 作家名 作品名 制作年 材質・技法
1 石井柏亭 晩春行楽図 1938(昭和13)年 紙・水彩
2 石井柏亭 病児 1904(明治37)年 紙・水彩
3 梅原龍三郎 純子像 1968(昭和43)年 キャンバス・油彩
4 椿貞雄 八重子像 1918(大正7)年 キャンバス・油彩
5 浅井忠 婦人像 1907(明治40)年 キャンバス・油彩
6 石井柏亭 或尼僧 1942(昭和17)年 キャンバス・油彩
7 霜鳥之彦 都鳥英喜像 1928(昭和3)年 キャンバス・油彩
8 菅谷元三郎 恩師の像 1944(昭和19)年 キャンバス・油彩
9 椿貞雄 老政治家の像 1953(昭和28)年 キャンバス・油彩
10 椿貞雄 横堀角次郎兄像 1921(大正10)年 キャンバス・油彩
11 鶴田吾郎 近藤浩一路氏 1954(昭和29)年 紙・コンテ
12 鶴田吾郎 徳富蘇峰氏 1955(昭和30)年 紙・コンテ、淡彩
13 堀江正章 西村房太郎像 1926～1930(昭和元～5)年 キャンバス・油彩
14 和田英作 塚本靖肖像 1901(明治34)年 キャンバス・油彩
15 高田博厚 マハトマ・ガンジー 1960(昭和35)年 セメント
16 高村光太郎 大蔵喜八郎の首 1926(昭和元)年 ブロンズ
17 花田忠吾 休日のS氏 1968(昭和43)年 キャンバス・油彩
18 国松加耶 自画像 1949(昭和24)年 キャンバス・油彩
19 椿貞雄 自画像 1915(大正４)年 キャンバス・油彩
20 藤井外喜雄 自画像 1919(大正８)年 キャンバス・油彩
21 石井柏亭 印度洋上 1911(明治44)年 紙・水彩
22 中西利雄 人物 1936(昭和11)年 キャンバス・水彩
23 ﾋﾟｴｰﾙ＝ｵｰｷﾞｭｽﾄ・ルノアール 少女像 制作年不詳 キャンバス・油彩
＊都合により作品を変更する場合があります。
◎第8展示室
「篠﨑(崎)輝夫とシルクロード」
会期 4月28日（土）より6月3日（日）まで
成田市に生まれた洋画家・篠﨑(崎)輝夫は、中国西域地方で日本古来の伝統文化
の源流を実感し、感動を覚え、シルクロードをモチーフとする油彩画の制作
を続けました。今回は、中国取材旅行中に日記がわりに描かれた水彩画スケ
ッチを中心に紹介します。遥かなるシルクロードの世界をご覧ください。
主な展示作品は次のとおり
No. 作品名 制作年 材質・技法
1 敦煌 1986(昭和61)年 キャンバス・油彩
2 トルファン閑日 1996(平成8)年 キャンバス・油彩
3 西安小雁塔 2004(平成16)年 紙・水彩
4 黒水城 2000(平成12)年 紙・水彩
5 安西への道 1997(平成9)年 紙・水彩
6 楡林窟 1998(平成10)年 紙・水彩
7 敦煌莫高窟千仏洞 1997(平成9)年 紙・水彩
8 敦煌陽関 1996(平成8)年 紙・水彩
9 鳴沙山 1997(平成9)年 紙・水彩
10 ベゼクリク千仏洞 2001(平成13)年 紙・水彩
11 高昌故城より火焔山 2001(平成13)年 紙・水彩
12 スバシ故城 1998(平成10)年 紙・水彩
13 キジル千仏洞 1998(平成10)年 紙・水彩
14 カシュガルの街 1986(昭和61)年 紙・水彩
15 アクスの老人 イムラムゼトホテさん 1998(平成10)年 紙・水彩
16 ウィグル帽の老人 2001(平成13)年 紙・水彩
17 敦煌のろば 1998(平成10)年 紙・水彩
18 桂林の古き村 1990(平成2)年 紙・水彩
19 雲南苗族の娘さん 2002(平成14)年 紙・水彩
20 蘇州の水路 1991(平成3)年 紙・水彩
＊都合により作品を変更する場合があります。
▲▽つくる▲つくる▽つくる▲つくる▽つくる▲つくる▽つくる▲▽
◎パネル展『みんなの県美・知っ得Ｗｅｅｋ２０１２』
子供を対象とした「ワークショップ」、大人のための「実技講座」、
学校で図工・美術を学ぶみなさんのためのサポート事業など、当美術館
が行っているさまざまな教育普及事業や、美術館をサポートしてきた
千葉県立美術館友の会の行う事業や友の会の内容について紹介します。
会期 4月24日（火）より4月30日（月）まで
場所 第6展示室
入場料 無料
○平成24年度実技講座 「陶芸講座（応用）」受講者の募集
陶芸の経験者を対象にした講座です。
粘土で成形から釉掛けまでの工程を行います。
7日間すべての日程にご参加可能な方に限ります。
日程 5/15(火)、16(水)、17(木)、23(水)、24(木)、6/14(木)、21(木)
申込み 4/25（水）までに着くように往復ハガキに、
希望講座名「陶芸講座(応用)」、郵便番号、住所、氏名(ふりがな)、
電話番号、年齢をご記入の上、普及課実技講座係までご応募ください。
参加費 11,000円
定員 20名（応募者多数の場合は抽選となります。）
○ワークショップ「みんなのかお・face あーと」
日時 5/12（土）午後１時から
申込み 5/3(木)までに着くように往復ハガキに
希望ワークショップ名「みんなのかお・faceあーと」、郵便番号、住所、
氏名(ふりがな)、学校名、学年(年齢)、電話番号をご記入の上、
普及課ワークショップ係までご応募ください。
参加費 500円
対象 小学生
定員 30名（応募者多数の場合は抽選となります。）
））＞きく＜（（））＞きく＜（（））＞きく＜（（））＞きく＜（（
○ ミュージアムコンサート「千葉シニアアンサンブルコンサート」
出演 笹森敏明（指揮）・千葉シニアアンサンブル
日程 4/28（土）
時間 14:00～15:00
場所 千葉県立美術館講堂
申込不要 先着200名
入場料 無料
おもな演奏曲目
1 シチリアーナ
2 ラデツキー行進曲
3 ブンガワンソロ
4 アロハ オエ
5 コンドルは飛んで行く
6 ラ クカラチャ
ほか
○ ミュージアムコンサート「緑と歌のプロムナード」
出演 坂本晶子（メゾソプラノ）・大坪義典（バリトン）・佐々木伸枝（ピアノ）
日程 5/19（土）
時間 14:00～15:00
場所 千葉県立美術館講堂
申込不要 先着200名
入場料 無料
おもな演奏曲目
1 セレナータ（トステイ）
2 ラルゴ（ヘンデル）
3 歌劇「カルメン」より“ハバネラ”“闘牛士の歌”（ビゼー）
ほか
★☆☆★サポーター募集★☆☆★
平成24年度のワークショップをサポートしてくださるサポーターさんを
引き続き募集しています。
こどもが好きな18歳以上の健康で明るい方、
美術・図画工作に興味をお持ちの方、
こどもと一緒に創作を楽しみたい方、
ボランティア活動をしてみたい方、
ご希望の方は、美術館普及課ワークショップサポーター係まで
お電話をください。お待ちしています。
**************************************************************
県美メールマガジン No.69 2012.4.15
〒260-0024 千葉市中央区中央港1-10-1
Tel 043-242-8311 Fax 043-241-7880
URL http://www.chiba-muse.or.jp/ART/
※このメールは送信専用メールアドレスから配信されています。
返信いただいても、お答えできませんので、御了承ください。
返信は電話、Faxでお願いいたします。
※県美メールマガジンの配信停止や再購読は千葉県立美術館ホームページ
からお願いいたします。
URL http://www.chiba-muse.or.jp/ART/mail/index.html