清和県民の森にて。道脇のハルジオンの花に止まっていた小さな甲虫（写真１）。これはヒメトラハナムグリというコガネムシの仲間だ。
写真１
体長は１２ミリほど。名前に「ハナムグリ」とつく甲虫は多いが、この虫は小さい方だ。そして、とても毛深い。胸や翅の背面には黄白色の長い毛が密生している。脚にも同様の毛が生えている。翅（前翅）はやや短く、腹部の後ろの方が露出しているが、その露出した腹部にも黒っぽい毛が密生している（写真２）。翅の後端には切りそろえたような白いブラシ状の毛が生えている。そして、写真には写っていないが、身体の下面にも長い毛が密生している。
写真２
つまり、この甲虫はほぼ全身が毛深い。哺乳類の多くは全身を毛に覆われており、ゆえに「ケモノ」とも呼ばれるが、ヒメトラハナムグリは甲虫界のケモノと言ってよい。ここまで毛深いことにどんな意味があるのだろう。
（尾崎煙雄）
ヒメトラハナムグリ Lasiotrichius succinctus tokushimus（コガネムシ科）
ハルジオン Erigeron philadelphicus（キク科）