撮影年月日：1986年11月23日
撮影場所：千葉県柏市柏
柏駅前通り商店街の通りと直角に交わり南側に伸びる道沿いの商店街。全天候型のアーケードが設置されている。昭和48（1973）年のそごうの出店により一時は人出が減ったが、近年は若者向けの店舗が多くなり「千葉の渋谷」と呼ばれるほどの賑わいを見せている。
撮影：林辰雄氏
柏駅前通り商店街の通りと直角に交わり南側に伸びる道沿いの商店街。全天候型のアーケードが設置されている。昭和48（1973）年のそごうの出店により一時は人出が減ったが、近年は若者向けの店舗が多くなり「千葉の渋谷」と呼ばれるほどの賑わいを見せている。
撮影：林辰雄氏