撮影年月日：1986年5月25日
撮影場所：千葉県千葉市中央区
本千葉駅は昭和55（1980）年から高架化工事を行い、昭和61（1986）年に工事が終了し、5月26日から高架駅となった。それ以前は、駅の脇に踏切があった。個の写真はおそらく、踏切の渋滞の様子。この翌日には踏み切りはなくなる。写真奥の左は県庁、現在はその手前にモノレールの駅があるが、まだ工事も行われていない。
撮影：林辰雄氏
本千葉駅は昭和55（1980）年から高架化工事を行い、昭和61（1986）年に工事が終了し、5月26日から高架駅となった。それ以前は、駅の脇に踏切があった。個の写真はおそらく、踏切の渋滞の様子。この翌日には踏み切りはなくなる。写真奥の左は県庁、現在はその手前にモノレールの駅があるが、まだ工事も行われていない。
撮影：林辰雄氏