野村さん「城山に咲いていたショウマ。」
これはアカショウマだ。「ショウマ」と名のつく草花は何種もある。漢方の「升麻」が元で、日本産の升麻はサラシナショウマのこと。花や葉の様子がこれに似たものに「○○ショウマ」と名付けたのだろう。アカショウマとサラシナショウマの科が異なるように、必ずしも近縁ではない。
ショウマの類の花の写真を撮るのはむずかしい。白く細かい花の集まり（花序）が細長く伸びていて花にピントが合いにくいし、長い茎は微風にも揺れる。野村さんの写真は見事だ。こうしてみるとアカショウマも美しいと思う。
（尾崎煙雄）
アカショウマ Astilbe thunbergii（ユキノシタ科）
サラシナショウマ Cimicifuga simplex（キンポウゲ科）