清澄山系にて。マルミノヤマゴボウの花が咲いた（写真１）。道端や空き地に多い外来種のヨウシュヤマゴボウと似ているが、こちらは在来種。ヨウシュヤマゴボウと違って、花の穂が上を向いて直立する。うっすらと桃色を帯びた花色がやさしい。千葉県ではかなり少ない植物だ。ハリカメムシはこの植物が好みのようで、葉や花にたくさんとまっていた（写真２、３）。一度にこんなにたくさんのハリカメムシを見つけたのも初めてだ。
　（尾崎煙雄）

　マルミノヤマゴボウ　Phytolacca japonica（ヤマゴボウ科）

　ヨウシュヤマゴボウ　Phytolacca americana（ヤマゴボウ科）

　ハリカメムシ　Cletus rusticus（ヘリカメムシ科）